【直报网8月21日讯】（直销100）雅芳公司寻求批准6200万美元的美国诉讼案和解协议。该诉讼案控告雅芳公司欺骗股东，隐瞒公司没有阻止旗下员工为发展业务而向中国官员行贿。

相关和解协议是本周二在美国曼哈顿地方法院登记备案，但这需要法官的正式批准。

雅芳公司前首席执行官Andrea Jung和前首席财务官Charles Cramb在2006年至2011年间试图误导股东，证明公司有能力遵守联邦《反海外腐败法》，该法禁止美国公司贿赂外国官员。

由两大德国投资基金公司主导的股东表示：雅芳信奉的企业文化是“积极反对”有效监管，公司还隐瞒它涉及腐败行为，例如通过“请吃饭和卡拉OK”等活动去促进销量。

雅芳公司表示，保险公司将支付和解协议中的6000万美元，而雅芳则支付余下的200万美元。雅芳公司否认接受和解是不当行为。

在去年12月17日，雅芳同意支付1.35亿美元的罚款，同时接受延期起诉协议作为结束美国官方对其中国公司的调查。雅芳被指使用古驰包包和蒂芙尼名笔作为礼物向中国官员行贿。

雅芳股东是在2006年7月31日至2011年10月26日期间提起证券诈骗诉讼案，并由LBBW资产管理基金公司以及SGSS基金公司两间德国公司主导。

法院文件显示，包括Motley Rice在内的律师事务所要求的律师费占协议资金的30%之多。

Andrea Jung担任雅芳首席执行官长达12年之久，直至2011年12月公司宣布计划另请他人取而代之。▲

（原标题：雅芳寻求美国批准6200万美元的“中国贿赂门”和解协议）

责任编辑：小申